压载水公约在我国正式生效

　　2019年1月11日，中国海事局发布《船舶压载水和沉积物管理监督管理办法(试行)》的通知。自2019年1月22日起，压载水公约在我国正式生效。

　　条

　　为防止船舶压载水和沉积物引入的有害水生生物和病原体对我国水域生态环境、人身健康、资源和财产造成污染和损害，根据《中华人民共和国海洋环境保护法》《中华人民共和国水污染防治法》《防治船舶污染海洋环境管理条例》等法律法规和我国加入的《2004年国际船舶压载水和沉积物控制与管理公约》(以下简称公约)，制定本办法。

　　第二条

　　本办法适用于在我国管辖水域内航行、停泊和作业的国际航行船舶。

　　本办法不适用于以下船舶和海上设施：

　　(一)国内航行船舶，包括在内地与香港、澳门、台湾港口之间航行的船舶;

　　(二)设计或建造不携带压载水的船舶;

　　(三)渔船、军用船舶和公务船;

　　(四)密封在压载舱内不排放压载水的船舶;

　　(五)海上固定和移动式平台。

　　在我国管辖水域内从事船舶压载水和沉积物管理相关作业的单位和人员应当遵守本办法。

　　第三条

　　中华人民共和国海事局 负责全国船舶压载水和沉积物管理的监督管理工作。

　　各级海事管理机构具体负责本辖区内的船舶压载水和沉积物管理的监督管理工作。

　　第二章 一般规定

　　第四条

　　中国籍船舶所属的航运公司应当将相关法律法规和公约中关于船舶压载水和沉积物管理的要求纳入安全管理体系。

　　第五条

　　船舶应当配备《国际压载水管理证书》《压载水管理计划》和《压载水记录簿》等相关证书文书。安装压载水管理系统的船舶还应当持有《压载水管理系统型式认可证书》的副本或复印件。

　　第六条

　　《国际压载水管理证书》应当由主管机关或其授权的船舶检验机构签发。

　　《压载水管理计划》应当符合船舶的操作实际并由主管机关或其授权的船舶检验机构签发。

　　《压载水记录簿》应当至少包括压载水操作的时间、经纬度和压载水操作类别等内容。船舶可采用电子记录的方式，或将《压载水记录簿》的内容合并到其他记录簿中。

　　第七条

　　鼓励港口经营人或从事港口服务的单位建设压载水接收处理设施，以应对船舶压载水管理系统故障或其他突发状况导致的无法满足公约要求的情况。鼓励修造船厂或从事港口服务的单位建设沉积物接收处理设施。

　　第三章 船舶压载水和沉积物管理

　　第八条

　　按照公约要求需要置换压载水的船舶应当在距离 *近陆地至少200海里，水深至少200米的水域实施压载水置换;航程小于200海里的，可在距离 *近陆地至少50海里，水深至少200米的水域实施置换。我国与相邻 另有约定的除外。

　　第九条

　　按照公约要求需要处理压载水的船舶，其排放的压载水中存活水生生物含量应当满足以下要求：

　　(一)每立方米水体中 *小尺寸大于等于50微米的存活水生生物少于10个;

　　(二)每毫升水体中 *小尺寸小于50微米且大于等于10微米的存活水生生物少于10个;

　　(三)有毒霍乱弧菌每100毫升少于1个菌落形成单位;埃氏大肠杆菌每100毫升少于250个菌落形成单位;肠道球菌每100毫升少于100个菌落形成单位。

　　第十条

　　船员应当熟悉其承担的压载水和沉积物管理职责，并按照《压载水管理计划》的要求管理船上压载水和沉积物。

　　负责压载水和沉积物管理的 船员应当在《压载水记录簿》中进行完整记录并签字，每一页填写完毕后由船长签字。《压载水记录簿》中的记录应当以船上的工作语言填写，语言不是英文、法文或者西班牙文的，每条记录应有其中一种语言的译文。船舶应当将使用完毕的《压载水记录簿》在船上保存两年，然后在其所属公司保存三年。

　　第十一条

　　船舶排放压载水应当提前12小时向当地海事管理机构报告，靠泊后由船舶或其代理人在办理国际航行船舶进口岸申报时向当地海事管理机构提交《压载水报告单》(见附件1)。报告单可书面提交或者按照海事管理机构要求采用电子数据上传的方式提交。

　　发现影响压载水管理能力的事故或缺陷时，船舶应当在抵达锚地或港口后立即向当地海事管理机构报告。

　　第十二条

　　船舶使用的压载水管理系统，其系统设计限制参数应当与其营运的水域环境相适应，船上安装的压载水管理系统应当经主管机关或其授权的船舶检验机构型式认可，使用活性物质的压载水管理系统其处理后的压载水不得对环境造成二次污染。

　　对于拟使用港口压载水接收处理设施作为压载水管理应急处置措施的船舶，或者拟不安装压载水管理系统仅使用港口压载水接收处理设施来满足公约排放标准的船舶，应当经主管机关或其授权的船舶检验机构检验。

　　第十三条

　　船长小于50米、 *大压载水容量不超过8立方米的以下船舶，可向船籍港所在地海事管理机构申请压载水管理等效符合：

　　(一)仅用于娱乐或比赛的游艇;

　　(二)主要用于搜救的船舶。

　　申请等效符合的船舶应当提交以下材料：

　　(一)减少压载水转移和引入有害水生生物和病原体的预防措施;

　　(二)对压载舱进行定期的清理以清除沉积物的作业方案，包括沉积物后续无害化处置的实施方案。

　　第十四条

　　船舶进行压载水置换、处理或沉积物处置应当确保船舶和人员安全，出现影响船舶和人员安全的操作情况下，船长应当视情中止压载水和沉积物操作，并将该情况和原因记录在《压载水记录簿》中。

　　第十五条

　　除下列情况外，船舶不得在我国管辖水域排放或者转移混有来自其他 或者地区的压载水和沉积物，以及未经处理或者处理不达标的压载水和沉积物。

　　(一)在紧急情况下，为确保船舶安全或海上人命救助所进行的必要的压载水和沉积物的加装或排放;

　　(二)船舶或其设备损坏引起的压载水和沉积物的意外排放或进入。

　　第十六条

　　排放未经处理或者处理不达标的压载水和沉积物的，船舶应当将其交由具备接收处理能力的单位接收处理。

　　接收处理单位应当在接收作业完毕后，向船舶出具压载水或沉积物接收单证(见附件2)，并由船长签字确认。船舶应当将接收单证与《压载水记录簿》一并保存。压载水和沉积物的接收处理作业不得对水域生态环境造成二次污染。

　　第十七条

　　从事压载水或者沉积物接收处理作业的单位应当配备符合相关技术标准的接收处理设施。水上移动式压载水或者沉积物接收处理设施应当经主管机关或其授权的船舶检验机构检验。

　　第四章 压载水管理系统的型式认可

　　第十八条

　　压载水管理系统型式认可证书应当由主管机关或其授权的船舶检验机构签发。

　　使用活性物质的压载水管理系统在签发型式认可证书之前，应当取得国际海事组织的 *终批准;不使用活性物质的压载水管理系统，在签发型式认可证书前，应通过安全和环境可接受性评估。

　　第十九条

　　拟安装在中国籍船舶的压载水管理系统应当向主管机关或其授权的船舶检验机构申请安全和环境可接受性评估审核。

　　第二十条

　　对于使用活性物质的压载水管理系统，系统制造商应当通过中华人民共和国海事局向国际海事组织提交初步批准和 *终批准的申请文件。

　　第二十一条

　　主管机关或其授权的船舶检验机构开展的压载水管理系统型式认可试验应当符合公约和有关规范的要求。试验过程中不得引入外来水生生物，不得向水域排放超过公约规定浓度的活体水生生物。

　　第五章 压载水和沉积物管理的免除

　　第二十二条

　　具有以下情况之一的，船舶或其代理人可向当地分支海事管理机构要求申请免除压载水和沉积物管理:

　　(一)仅航行于我国与其他 划定的压载水管理互免水域的船舶;

　　(二)仅在我国管辖水域和公海航行的船舶;

　　(三)仅使用饮用水作为压载水的船舶;

　　(四)无人驳船;

　　(五)用于搜寻、救助和船舶污染物清除的专业船舶。

　　第二十三条

　　申请免除压载水和沉积物管理的船舶或其代理人应当根据要求提交的材料包括：

　　(一)《船舶国籍证书》和《船舶登记证书》复印件(外国籍船舶适用);

　　(二)不能按照公约实施压载水和沉积物管理的说明;

　　(三)已采取的尽可能减少压载水和沉积物引入有害水生生物和病原体转移的措施;

　　(四)承诺仅在免除水域内航行的船长声明。

　　第二十四条

　　对于符合免除条件的船舶，直属海事管理机构应当为其签发《免除证明》(见附件3)并可给予 *长不超过5年的免除期。在免除期第二至第三年之间，直属海事管理机构应当对船舶执行免除的情况开展一次中期检查。

　　第二十五条

　　船舶应当将免除情况记录在《压载水记录簿》中。获得免除的船舶不得混有免除水域外的压载水和沉积物。

　　第六章 监督管理

　　第二十六条

　　海事管理机构对进入我国管辖水域的船舶压载水和沉积物管理情况实施监督检查，检查的内容包括证书文书、船员对压载水管理操作熟悉程度、压载水管理系统的运行情况和压载水和沉积物的接收处置情况等。

　　存在以下情况之一的，可按照公约和相关技术标准的要求开展压载水取样和检测：

　　(一)压载水和沉积物管理相关的证书文书丢失、过期或失效，压载水和沉积物管理相关的证书文书内容与实际不符;

　　(二)船上未指定负责压载水和沉积物管理的 船员，船长或指定船员不熟悉压载水和沉积物管理相关的职责或基本操作，或未执行此类操作的;

　　(三)未按《压载水管理计划》或操作说明使用压载水管理系统，未向海事管理机构报告影响船舶压载水和沉积物管理能力的事故或者缺陷的;

　　(四)未按照本办法规定排放压载水和沉积物，未向当地海事管理机构报告压载水排放，未向当地海事管理机构提交《压载水报告单》的;

　　(五)船舶无法提供证据，证明船上压载水和沉积物管理符合公约要求的例外或意外排放情况的;

　　(六)压载水管理系统的运行超出系统设计限制参数范围;

　　(七)收到违反公约或本办法规定的第三方报告或者投诉的。

　　第二十七条

　　违反本办法第二十六条规定的船舶，海事管理机构快速取样检测后发现不符合公约处理标准的，海事执法人员应当提取样本并送至具有压载水检测资质的实验室进行详细检测。实验室出具的加盖实验室印章的检测报告可作为海事管理机构行政执法的依据。

　　对于尚不具备快速检测能力的海事管理机构，海事执法人员可直接提取样本并送至具有压载水检测资质的实验室进行检测。

　　第二十八条

　　从事船舶压载水和沉积物检测的实验室应当具备 计量认证或者中国合格评定 认可委员会认证资质，其检测方法应当采用检测标准。

　　第二十九条

　　海事行政执法人员在船舶监督检查过程中发现船舶违反本办法规定的，应当按照相关法律、法规、规章的规定，进行处理。

　　第三十条

　　在公约经验积累期内，海事管理机构及其委托的其他单位可出于试验目的登船提取压载水或沉积物样品，其检测结果不作为按照第二十九条规定对船舶采取措施的依据。

　　对于检测超出公约要求的船舶，允许其使用港口压载水接收处理设施对压载水进行处置。

　　在尚不具备港口压载水接收处理能力的港口，海事管理机构应当允许船舶离开我国管辖水域对压载水进行置换并处理后再次进入锚地或港口。

　　第七章 附 则

　　第三十一条

　　本办法中下列用语的含义是：

　　(一)“压载水”系指船舶为控制纵倾、横倾、吃水、稳性或者应力而加装的水(含悬浮物)。

　　(二)“沉积物”系指船舶装有压载水的舱室的压载水中沉淀物质。

　　(三)“压载水管理”系指单一或者综合的机械、物理、化学和生物处理方法，以清除、无害处置、避免加装或者排放压载水和沉积物中的有害水生生物和病原体。

　　(四)“船舶压载水和沉积物管理相关作业”系指压载水管理系统的型式认可、压载水和沉积物检测、压载水和沉积物接收处理等有关活动。

　　(五)“主管机关或其授权的船舶检验机构”系指船旗国主管机关或者该主管机关授权的船舶检验机构。

　　(六)“压载水接收处理”系指使用岸基或移动式压载水接收处理设施，在锚地或者港区水域，对船上压载水接收和无害化处置直至满足公约排放标准的行为。

　　(七)“沉积物接收处理”系指使用岸基或移动式沉积物接收处理设施，在锚地、港区水域或修造船厂，对船上沉积物接收和无害化处置直至满足公约排放标准的行为。

　　(八)“无人驳船”系指本身无自航能力，需拖船或者顶推船拖带的，在航行过程中无船员在船的货船。

　　(九)“公约经验积累期”系指根据国际海事组织制定的《实施压载水公约经验积累期》(MEPC.291(71)号决议)，公约经验积累期期限为自2019年1月22日至2023年12月31日。

　　第三十二条

　　本办法自2019年1月22日起施行。